La cultura comunitaria y las tradiciones de los pueblos originarios serán protagonistas de dos encuentros impulsados por la Secretaría de Cultura. La secretaria Claudia Curiel de Icaza presentó los detalles de la segunda edición de la Fiesta de Culturas Comunitarias Voces Vivas, que llegará este sábado 7 de noviembre al Zócalo de la Ciudad de México.
La puesta en escena, titulada Voces vivas, salvando al fuego, reunirá a 794 niñas, niños y adolescentes pertenecientes a 183 Semilleros Creativos, procedentes de 141 municipios de 28 entidades del país.
El espectáculo combinará música, danza, teatro y narraciones orales para contar una historia sobre migración, paz y esperanza, inspirada en el mito mesoamericano del tlacuache y el fuego.
La dirección escénica estará a cargo de Jesusa Rodríguez, mientras que Roberto Rentería Yrene dirigirá la parte musical y Mardonio Carballo desarrolló el guion a partir de historias creadas por niñas y niños de comunidades indígenas.
En el escenario participarán integrantes de la Orquesta de Música Tradicional Mexicana y del Coro Nacional Comunitario, con un repertorio de 12 piezas de distintas regiones del país.
Uno de los elementos centrales será la presencia de 17 lenguas originarias, entre ellas chichimeco jonaz, chontal de Oaxaca, maya, mazahua, mixteco, náayeri, náhuatl, otomí, p’urhépecha, rarámuri, tének, tepehuano del sur, tlapaneco, totonaco, tsotsil, wixárika y zapoteco.
El acceso al público será gratuito a partir de las 17:30 horas y la presentación comenzará a las 19:00 horas en la Plaza de la Constitución.
Por otra parte, la secretaria de Cultura presentó los detalles de la décima edición de ORIGINAL, Encuentro de Arte Textil, Decorativo y Utilitario, que se realizará del 12 al 15 de noviembre en el Complejo Cultural Los Pinos, de 10:30 a 20:30 horas, también con entrada libre.
El encuentro contará con 580 maestras y maestros artesanos de 31 entidades, pertenecientes a 127 colectivos y provenientes de 244 municipios y 347 localidades. En la exposición y venta se contempla la presencia de alrededor de 174 mil piezas de distintas ramas artesanales.
La programación incluirá textiles, alfarería, cerámica, joyería, fibras vegetales, orfebrería, madera, metalistería, maque y laca, entre otras expresiones del arte tradicional mexicano.
Entre las novedades destacan Profesionales ORIGINAL, un programa de 15 actividades para abordar los retos de comercialización y circulación del arte tradicional; ORIGINAL LAB, que exhibirá resultados de procesos de experimentación e innovación realizados junto con comunidades artesanas, y el Taller ORIGINAL, con piezas disponibles en la tienda de FONART.
También se realizarán cuatro pasarelas, 16 presentaciones del Festival Música ORIGINAL, cinco foros internacionales y 84 actividades entre talleres, narraciones orales y experiencias para diferentes públicos.
Durante la presentación, la presidenta Claudia Sheinbaum destacó la importancia de garantizar que las personas artesanas reciban una remuneración justa por su trabajo y que sus creaciones se comercialicen sin intermediarios.
“Que las y los artesanos puedan vivir dignamente de su trabajo, que lo que producen valga lo que debe valer, no el regateo que se hacía previamente”, expresó.
La mandataria agregó que, mediante laboratorios de creación e innovación, se busca que las propias comunidades desarrollen nuevas propuestas sin perder sus conocimientos y técnicas tradicionales.
Con ambos encuentros, el Gobierno federal busca fortalecer la formación artística comunitaria, preservar las lenguas originarias y abrir mayores oportunidades de comercialización para el trabajo artesanal.
