Un pequeño detalle terminó robándose parte de la atención en el amistoso entre España y México Sub-20 disputado este miércoles en Majadahonda.
Antes de comenzar el encuentro, durante la tradicional fotografía de los equipos, apareció un cartel con la leyenda “España-Méjico”, utilizando una “j” en lugar de la “x” con la que oficialmente se escribe el nombre del país.
La imagen rápidamente comenzó a circular en redes sociales y hasta algunos futbolistas mexicanos parecieron notar el detalle al intercambiar miradas durante el protocolo previo al partido.
¿Es correcto escribir “Méjico” con J?
La Real Academia Española reconoce como correctas tanto “México” como “Méjico”, aunque recomienda claramente utilizar la forma con “x”.
La explicación está en la evolución histórica del español. La “x” de México conserva el valor que tenía antiguamente en palabras donde representaba un sonido que posteriormente pasó a escribirse habitualmente con “j”.
Por eso, durante muchos años en España fueron habituales grafías como “Méjico” o “mejicano”. La RAE, sin embargo, recomienda actualmente escribir México, mexicano y mexicanismo, principalmente porque son las formas utilizadas oficialmente en el propio país y las predominantes en Hispanoamérica.
Curiosamente, no es la primera vez que ocurre algo parecido en España. Durante el Mundial de 2026 también generó conversación que una transmisión utilizara la forma “Méjico” para referirse al Tri.
Los jugadores mexicanos también notaron el peculiar cartel
Mientras México se acomodaba para la fotografía previa al encuentro, algunos integrantes del equipo voltearon directamente hacia el letrero y posteriormente intercambiaron miradas.
No hubo una protesta ni algún pronunciamiento oficial por parte de la Selección Mexicana o de la Federación Española. Pero en redes sociales la fotografía terminó generando una discusión entre quienes señalaban un error y quienes recordaban que la variante con “j” todavía es aceptada por la norma académica.
¿Cómo quedó el México vs España Sub-20?
Ya dentro del terreno de juego, España terminó imponiéndose por 2-0 sobre México en este encuentro de preparación rumbo al Mundial Sub-20 de 2027.
La Roja abrió el marcador al minuto 15 gracias a Thiago Pitarch, jugador del Real Madrid Castilla. México intentó reaccionar, pero el conjunto español mantuvo el control y terminó ampliando su ventaja durante la segunda mitad.
Al minuto 71, José Antonio Morante apareció para marcar el segundo y definitivo tanto del encuentro. El partido formó parte de la gira europea de preparación del conjunto dirigido por Álex Diego, que también contempla compromisos frente a Brasil y Elche antes de regresar a México.
